<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="he" xml:lang="he">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="description" content="על יתרו נאמר כי הוא הוסיף פרשה בתורה: גם בלעדיו התורה הייתה מושלמת, אך תרומתו הייתה חשובה כל-כך עד שהפכה להיות חלק מן החומש" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/99/INdk994312.jpg" itemprop="image" width="100" height="100" />
<meta property="og:image:width" content="100" />
<meta property="og:image:height" content="100" />
<meta name="keywords" content="יתרו,ה&quot;אאוטסיידר&quot;,שהוסיף,פרשה,בתורה, Yitro" />
<meta name="title" content="יתרו ה&quot;אאוטסיידר&quot; שהוסיף פרשה בתורה - יתרו - Parshah" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430840-432303-2076377-460591-596783-588220-473006-1763039" />
<meta name="article-keywords" content="92-1092-1139-14186-449-1188-14191-2898-11921-12306-14712-31567-16240-18055" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430840" />
<meta name="scope-aid" content="432303" />
<meta name="scope-aid" content="2076377" />
<meta name="scope-aid" content="460591" />
<meta name="scope-aid" content="596783" />
<meta name="scope-aid" content="588220" />
<meta name="scope-aid" content="473006" />
<meta name="scope-aid" content="1763039" />
<meta name="article-keyword" content="92" />
<meta name="article-keyword" content="1092" />
<meta name="article-keyword" content="1139" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14191" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12306" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="16240" />
<meta name="article-keyword" content="18055" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabaduganda.com/parshah/article_cdo/aid/1763039" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="יתרו ה&quot;אאוטסיידר&quot; שהוסיף פרשה בתורה" />
<link rel="icon" type="image/jpg" href="https://www.chabaduganda.com/media/images/1059/Utlr10597356.jpg" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="/tools/rss/parsha_rss.xml" title="Parshah RSS Feed" />
<link rel="canonical" href="https://www.chabaduganda.com/parshah/article_cdo/aid/1763039" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/99/INdk994312.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=CE3D9C0A" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=F39F7E89" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=180B7FFC" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/pink-theme.css?v=29FEDB2D" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=928829F2" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/he.css?v=" id="k14191" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
יתרו ה"אאוטסיידר" שהוסיף פרשה בתורה - יתרו - Parshah
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":2,"publicationDate":"2012-02-07","primaryArticleId":1763039,"title":"יתרו ה\"אאוטסיידר\" שהוסיף פרשה בתורה","author":"The Rebbe (Adaptations)","authorId":92,"contentLevel1":"BeitChabad.com - בית חבד","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"לימוד וערכים","contentLevel4":"פרשת השבוע","contentLevel5":"כל הפרשות","contentLevel6":"ספר שמות","contentLevel7":"יתרו","contentLevel8":"יתרו ה\"אאוטסיידר\" שהוסיף פרשה בתורה","siteName":"Chabad of Uganda"},"time":{"upcomingHoliday":"The 15th of Av","daysToUpcomingHoliday":1,"hebrewDate":"5786-05-14"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430840-432303-2076377-460591-596783-588220-473006-1763039-', 'keywords': '-k18055-k16240-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k14186-k1139-k1092-k92-', 'k': '-462468-430840-432303-2076377-460591-596783-588220-473006-1763039--k18055-k16240-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k14186-k1139-k1092-k92-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 11771522;var sc_partition = 94;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "6d4c033f";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c95.statcounter.com/counter.php?sc_project=11771522&amp;java=0&amp;security=6d4c033f&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
מתוך האתר<b>ChabadUganda.com</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">שפה:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">עברית</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">שאל את הרב</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">כתוב לנו</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">ראשי</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/36226">אודות</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline clearfix logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="חפש" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left site-logo-wrapper"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1059/Utlr10597356.jpg" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Chabad of Uganda" class="site_title">Chabad of Uganda<span class="site_subtitle clearfix"> מרכז הקהילה היהודית - חב''ד אוגנדה</span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W31-NYC1","Url":"https://www.chabaduganda.com/parshah/torahreading.aspx?aid=856638&tdate=10-25-2022&p=7&jewish=page.htm","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-07-21T10:44:48.9953582-04:00","Branch":"main","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-07-27T12:31:16.7499433-04:00","Expire":"2026-07-30T12:31:16.7499433-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "638022600000000000";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="4088520" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4088520/jewish/page.htm" class="parent">אודותינו</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4088520/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4088520"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="4088543" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4088543/jewish/page.htm" class="parent">שבת<br />וחג</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4088543/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4088543"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4088546" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318171/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="6318171">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>כל המידע למטייל באוגנדה</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318172/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="6318172">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>תפילות ושיעורי תורה</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318173/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="6318173">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>סעודות שבת וחג</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318174/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="6318174">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>רשימת מלונות בקרבת בית חב"ד</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318175/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item3-5" data-menu-level="2" data-aid="6318175">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>רשימת מוצרים כשרים</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318179/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item3-6" data-menu-level="2" data-aid="6318179">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>קיטרינג כשר</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318182/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item3-7" data-menu-level="2" data-aid="6318182">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>מקווה טהרה</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318184/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item3-8" data-menu-level="2" data-aid="6318184">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>זמנים הלכתיים</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4088546/jewish/page.htm" class="parent">מידע<br />למטייל</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4088546/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4088546"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4088548" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318185/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="6318185">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>בית כנסת</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318189/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="6318189">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>שיעורי תורה</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318190/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item4-3" data-menu-level="2" data-aid="6318190">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>מקווה טהרה</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318191/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item4-4" data-menu-level="2" data-aid="6318191">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>שיעורי עברית לילדים</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318192/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item4-5" data-menu-level="2" data-aid="6318192">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>קעמפ גן ישראל</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318195/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item4-6" data-menu-level="2" data-aid="6318195">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>מכון בר/בת מצווה</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318196/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item4-7" data-menu-level="2" data-aid="6318196">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>מעגל נשים</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318197/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item4-8" data-menu-level="2" data-aid="6318197">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>מזל טוב</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318198/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item4-9" data-menu-level="2" data-aid="6318198">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>סעודות שבת וחג</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4088548/jewish/page.htm" class="parent">שירותים<br />קהילתיים</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4088548/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4088548"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="6318202" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318203/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="6318203">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>רשימת מוצרים כשרים</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318204/jewish/yochis-deli-classic.htm" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="6318204">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>yochis deli classic</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318205/jewish/yochis-deli-primum.htm" class="item empty" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="6318205">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>yochis deli primum -לטיולים וספארי</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318206/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item5-4" data-menu-level="2" data-aid="6318206">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>שוק שישי</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318202" class="parent">אוכל<br />כשר</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6318202" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="6318202"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/7432421" class="parent">תרום</a></div></span><a href="/7432421" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/36226" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">כתוב לנו</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">שפה:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">עברית</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2076377",
"name": "לימוד וערכים"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/parshah/redirect_cdo/aid/460591",
"name": "פרשת השבוע"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/parshah/otherparshas_cdo/aid/596783",
"name": "כל הפרשות"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/parshah/article_cdo/aid/588220",
"name": "ספר שמות"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/parshah/default_cdo/aid/473006",
"name": "יתרו"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/parshah/article_cdo/aid/1763039",
"name": "יתרו ה\"אאוטסיידר\" שהוסיף פרשה בתורה"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 7,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2787",
"name": "יתרו ה\"אאוטסיידר\" שהוסיף פרשה בתורה"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2076377' data-aid="2076377">
לימוד וערכים
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/redirect_cdo/aid/460591' data-aid="460591">
פרשת השבוע
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/otherparshas_cdo/aid/596783' data-aid="596783">
כל הפרשות
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/article_cdo/aid/588220' data-aid="588220">
ספר שמות
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/default_cdo/aid/473006' data-aid="473006">
יתרו
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/article_cdo/aid/1763039' data-aid="1763039">
יתרו ה"אאוטסיידר" שהוסיף פרשה בתורה
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">יתרו ה"אאוטסיידר" שהוסיף פרשה בתורה</h1>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="92" data-author-bio="The Rebbe (Adaptations)">מעובד מדבריו של הרבי מליובאוויטש זצ"ל</span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content g700 no_margin" id="co_content_container">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="יתרו ה&quot;אאוטסיידר&quot; שהוסיף פרשה בתורה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="description" content="על יתרו נאמר כי הוא הוסיף פרשה בתורה: גם בלעדיו התורה הייתה מושלמת, אך תרומתו הייתה חשובה כל-כך עד שהפכה להיות חלק מן החומש" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/99/INdk994312.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2012-02-07T11:17:59" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/1059/Utlr10597356.jpg" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2012-02-07T11:17:59" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>למה נקרא שמו יתרו? על שם שייתר (הוסיף) פרשה אחת בתורה.</p>
<p>רש"י</p>
<p>אם אתה יודע להביט לתוך תוכי יותר משאני יודע להביט בעצמי, איזה מהם הוא האני האמיתי? האני האמיתי, העמוק יותר, שאתה רואה – או האני שלי? זו הייתה מהותה של המחלוקת בין משה לבני ישראל למרגלות הר סיני, וכן של המחלוקת שבין משה לבין יתרו חותנו שהתרחשה לאחר-מכן</p>
<p>התורה נמסרה לנו באמצעות משה. הנביא (<a href="/library/bible_cdo/aid/2004438#v22" data-book-id="11380-2004438" title="מלאכי ג, כב)" target="_blank">מלאכי ג, כב)</a> אף מרחיק לכת וקורא לתורה "תורת משה." עם זאת, במשך התורה ישנם מספר חלקים שהתגלותם מיוחסת לאנשים אחרים.</p>
<p>כך למשל הפרשה העוסקת בפסח שני (<a href="/library/bible_cdo/aid/730685#v20" data-book-id="11380-730685" title="במדבר ט, ו–יד)" target="_blank">במדבר ט, ו–יד)</a> נאמרה כמענה לקבוצת יהודים שהיו טמאים אך סירבו להשלים עם העובדה שהם לא יכולים להקריב קורבן פסח. פרשה זו הייתה אמורה להימסר למשה, אך אותם אנשים זכו והדבר נמסר באמצעותם. כך גם דיני הירושה השונים נחשפו בזכות בנות צלפחד (<a href="/library/bible_cdo/aid/730957#v17" data-book-id="11380-730957" title="במדבר יז, ו-יא)" target="_blank">במדבר יז, ו-יא)</a> והעונש על חילול שבת נאמר בגלל מקושש העצים (<a href="/library/bible_cdo/aid/730879#v71" data-book-id="11380-730879" title="במדבר טו, לה-לו)" target="_blank">במדבר טו, לה-לו)</a>.</p>
<p>גם ליתרו, חותנו של משה, מיוחס חלק בתורה. למעשה, שמו של יתרו (שם שפירושו קשור במילה "יתרה", כלומר תוספת – "היתרה שלו") – ניתן לו כיוון שהוא הוסיף פרק לתורה.</p>
<p>אך המקרה של יתרו ייחודי מבחינה זו. בכל שאר המקרים לא נוספו פרשיות חדשות בתורה. היו אלו הלכות שהיו נכללות בתורה בלאו הכי, אלא שבמקום שיימסרו ישירות למשה, כפי שקרה עם שאר התורה, אנשים מסוימים קיבלו זכות להיות מעורבים בתהליך הגילוי. רק אל הקטע של יתרו מתייחסים כאל תוספת – דבר-מה שלא היה חלק מן התורה בלי יוזמתו. במלים אחרות, התורה הייתה שלמה גם בלי חלק זה, ויתרו הוסיף לה משהו.</p>
<p>מה הייתה התוספת של יתרו? מה היא תרמה להבנתנו את החוכמה האלוקית?</p>
<p><b>האצלת סמכויות</b></p>
<p>כאשר הגיע יתרו למחנה בני ישראל, הוא הזדעזע לגלות שמשה משרת כמערכת חינוכית ושיפוטית בת אדם אחד עבור קהילה בת כמה מיליון נפשות. "מדוע אתה יושב לבדך וכל העם ניצב עליך מן בוקר עד ערב?" (<a href="/library/bible_cdo/aid/728656#v14" data-book-id="11380-728656" title="שמות יח, יד)" target="_blank">שמות יח, יד)</a> שאל יתרו את חתנו. השיב לו משה: "כי יבוא אלי העם לדרוש אלוקים. כי יהיה להם דבר, בא אלי ושפטתי בין איש ובין רעהו והודעתי את חוקי האלוקים ואת תורותיו."</p>
<p>אמר לו יתרו: "לא טוב הדבר אשר אתה עושה. נבול תיבול גם אתה גם העם הזה אשר עמך, כי כבד ממך הדבר, לא תוכל עשהו לבדך" (שם, יז). ויתרו הוסיף והציע כי משה יבחר מבין העם אנשים בעלי יכולת מתאימה, אלה יראי אלוקים, אנשי אמת השונאים בצע, וימנם כשופטים וכבוררים. (שם, יט–כז).</p>
<p>לפי תוכניתו של יתרו, משה ימשיך ללמד את העם את החוקים והתורות, את השביל שבו עליהם ללכת ואת המעשים שעליהם לעשות. אך את יישומם של החוקים הללו בחיי היומיום של המחנה, את פתרון השאלות ואת יישוב המחלוקות, יעביר לאנשים הללו אשר ישפטו את העם בכל עת. את העניינים הגדולים הם יביאו בפניך, ואילו את העניינים הקטנים יותר הם יבררו ויפתרו בעצמם.</p>
<p>משה קיבל את תוכנית יתרו ואף יישם אותה. הוא מינה שרי אלפים, שרי מאות, שרי חמישים ושרי עשרות. על בני העם עצמם הוטל ליישם את החוק האלוקי בחיי היומיום שלהם, בעוד משה הגביל את תפקידו לכך שלימד אותם את החוקים והיה השופט בסוגיות הקשות ביותר בלבד.</p>
<p><b>פה ממאן</b></p>
<p>דבר דומה אירע כאשר בני ישראל התאספו לרגלי הר סיני כדי לקבל את התורה מאלוקים.</p>
<p>הקול השמימי הכריז על שתי הדיברות הראשונות (אנוכי ה' אלוקיך... ולא יהיה לך אלוקים אחרים על פני...) אך בני העם הרגישו שאין הם מסוגלים לקבל מסר ישיר מה'. אתה גש אליו, כך הפצירו במשה, ושמע את כל מה שיאמר לך האלוקים. אמור לנו כל מה שיגיד הבורא ואנו נעשה ונשמע.</p>
<p>משה היה מאוכזב עד מאד לשמוע את הדברים האלה. רצונו היה שבני העם יקבלו את התורה כולה ישירות מפיו של האלוקים. אך ה' אמר לו: "שמעתי את-קול דברי העם הזה אשר דיברו אליך היטיבו, כל-אשר דיברו... לך אמור להם: שובו לכם לאוהליכם ואתה פה עמוד עימדי ואדברה אליך את כל-המצוה והחוקים והמשפטים, אשר תלמדם" (דברים, ה).</p>
<p>קריאה פשוטה של הדו-שיח בין ה' למשה עשויה להוביל למסקנה שמשה הגזים בהערכת יכולות עם ישראל, כשהוא חשב שהם יכולים לעשות משהו מעבר ליכולתם. אך מסקנה זו לא מתאימה למה שידוע לנו אודות משה, הרועה הנאמן שידע לדאוג לצרכיו האישיים של כל אחד ואחת.</p>
<p>לפיכך, גדולי החסידות רואים את מה שאירע בסיני כאירוע מורכב בהרבה מאשר סתם הערכת-יתר מצדו של משה. להפך – משה ראה את הפוטנציאל האמיתי והאולטימטיבי שלהם, וכמנהיג אמיתי, רצונו העמוק ביותר היה לממש פוטנציאל זה. בעיני משה, בני ישראל היו מסוגלים להטמיע את ההתגלות הגבוהה ביותר, ותחת הנהגתו אכן היה ביכולתם להגיע לכך.</p>
<p>אולם בני העם לא רצו להיות בקשר עם ה' ברמה הזו. הם רצו לקבל את התורה בעזרת יכולותיהם העצמיות, שאותן יממשו בעצמם, ולא בעזרת הכוחות הנשגבים שהיה בכוחו של משה לגלות מתוך עמקי נשמותיהם. הם רצו שחוויית התורה שלהם תהיה נאמנה למי שהם בפני עצמם ולא לאופן שבו רואה אותם משה – אפילו אם מה שראה משה היה עצמיותם ה"עמוקה" וה"אמיתית יותר".</p>
<p>ה' הסכים עם בני העם. לאחר שנחשפו למהותה השמימית של התורה (כאמור בשתי הדיברות הראשונות) הם יקבלו את התורה לא כקול על-חושי אלא כרעיונות שנוסחו בעזרת חשיבה אנושית, כמילים שנאמרו על ידי פה אנושי ואשר נכתבו ביד אדם. הם יקבלו את התורה דרך השכל, דרך הפה ודרך עטו של משה.</p>
<p><b>ה"אאוטסיידר" – אדם שבא מבחוץ</b></p>
<p>לאור זאת, ביכולתנו להבין את ההבדל שבין גישתו של משה לבין גישתו של יתרו, שהיא אותו ויכוח שבין משה לבין עם ישראל בהר סיני – אך על מישור שונה.</p>
<p>[ישנן דעות שונות בקרב חז"ל האם הגעת יתרו למחנה ישראל התרחשה לפני או אחרי מתן תורה. אולם ככל הנראה השיחה שבין משה ליתרו המובאת בפרשת השבוע התרחשה אחרי מעמד הר סיני<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a1763039');" name="footnoteRef1a1763039">1</a>).</p>
<p>הדיאלוג שבין משה לבין בני העם בהר סיני היה ממוקד בשאלה כיצד בני ישראל יקבלו את המסר האלוקי. במחלוקת זו, ה' החליט שעליהם לקבל אותה באמצעות מורה אנושי – משה – ולא באמצעות התגלות אלוקית ישירה. המחלוקת בין משה לבין יתרו הייתה זו: לאחר שלמדו את החוקים האלוקיים מפי משה, כיצד אמורים בני העם ליישם אותם בחיי היומיום שלהם? כיצד אפשר לתרגם חוקים אלוקיים אלו להדרכת הורים בגידול ילדים, בתיקון נישואין מעורערים או בפתרון מחלוקת בין שכנים?</p>
<p>אפשר היה ללכת אל משה. הוא זה שקיבל את התורה מסיני ויש לו את הידע וההבנה המקסימלית בהם. אין ספק שהוא היה מיישם אותם בצורה הברורה והחד-משמעית ביותר.</p>
<p>נכון הוא שמשה מצוי במרחק מיליון מילין מן המחלוקת הקטנונית בין שכנים ושאר זוטות. אך מה שיתרחש הוא ששני המתלוננים העומדים בפניו יתרוממו למדרגה גבוהה יותר הודות לפגישתם עם משה. בנוכחותו של משה, אף הם יוכלו מסוגלים להתעלות מעל לקטנוניות הקונפליקט שלהם. בנוכחותו של משה, אף הם מסוגלים להתייחס לעיקרון הטהור המיושם במקרה שלהם, וליישם אותו ליחסיהם כאשר ישובו לשכונתם וליחסי השכנות היומיומיים שלהם</p>
<p>כך היה וכך נעשה הדבר עד שהגיע יתרו למחנה ישראל.</p>
<p>יתרו היה אדם שבא מבחוץ – "אאוטסיידר" – אדם שהתגייר. על פי דעות מסוימות, הוא אפילו לא נכח בהתגלות בהר סיני. משה ראה את בני ישראל מבפנים – לאור הפוטנציאל הגבוה ביותר שלהם, מן הפרספקטיבה של הגרעין הפנימי של נשמותיהם המאוחדות עם נשמתו שלו בנשמת ישראל האחת והיחידה. יתרו ראה אותם מבחוץ, כפי שהם ביומיום, את דאגותיהם ומריבותיהם הקטנוניות. הוא ראה אותם כפי שהם <b>בנפרד</b> ממשה, ואילו משה ראה אותם רק כפי שהם <b>בנוכחותו</b>.</p>
<p>לכן הוא הציע למשה שבני ישראל ילמדו למשול בעצמם, למצוא בוררים למחלוקותיהם, ליישם את הלכות התורה לחייהם. משה היה צריך להישאר כמקור הבלעדי לחוקים הללו, אך יישומם היה צריך להיות מושג על ידי גוף רב-שכבתי של שופטים ויועצים בכל רמות הקהילה (שרי עשרות, שרי מאות וכולי). בדרך זו, החוק האלוקי יחדור את חייהם בכל הרמות ולא רק בגרעין ישותם.</p>
<p>זה מה שהוסיף יתרו לתורה. ללא תוספת זו, התורה הייתה שלמה. אכן, לא היה צורך אמיתי במערכת של יתרו – לפחות לא כל עוד משה חי בקרבם – שכן תמיד אפשר היה לסמוך על משה שירומם את חיי בני עמו אל הרמה בה הוא קרא את דבר ה'. אך הבנתם את התורה והאופן בו הם מיישמים אותה נשארו דבר-מה ששמשה העצים אותם להשיג, ולא משהו שהם השיגו בכוחות עצמם. המערכת והשיטה שיצר יתרו הפכו את התורה להישג האישי של כל יהודי.</p>
<p>והנקודה המשמעותית ביותר: היוזמה של יתרו נתקבלה ונתיישמה על ידי משה ונכתבה בתורה. אילולא יתרו, התורה הייתה נשארת תורת משה – מדריך לחיים עבור אנשים כמו משה ועבור יהודים שנתעלו בזכות משה. אחרי פטירת משה, היו מייסדים מערכת כמו זו של יתרו, כדי להביא את תורת משה לדור שלא ידעו. אולם יתרו התעקש על כך שמשה יאציל חלק מיכולתו לפרש את התורה לחכמים של דורו, ועל כן גם לחכמים מכל הדורות.</p>
<p>כיוון שהיה זה <b>משה</b> שייסד את המערכת הזו, היא נתקבלה כחלק בלתי נפרד מן התורה האלוקית שנמסרה לאדם דרך משה.</p>
<p>כאן טמונה תרומתו של יתרו בכל עוצמתה. כיוון שהוא <b>הוסיף פרשה לתורה</b>, היהודי הלומד כיום את התורה וחי אותה מתייחס למקור האלוקי ולא לפרשנות האנושית.</p>
<p>לכן אומר התלמוד: "כל מה שתלמיד ותיק עתיד לחדש ניתן למשה מסיני". התלמוד מתייחס להישגיו של התלמיד כעל "חידושים", אך אומר שהם ניתנו כבר למשה! במלים אחרות, כדי שפרשנות תהווה חלק אותנטי מן התורה, עליה להיות נגזרת מסמכותו של משה. עם זאת, משה – לאחר שקיבל את גישתו של יתרו – העביר את התורה אלינו בדרך שמאפשרת לנו להבין את התורה בדרך שהיא הישג אישי שלנו, ובעת ובעונה אחת, מהווה הבנתנו דבר ה' טהור ובלתי מחולל.</p>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a1763039" class="footnote " group=""><a name="footnote1a1763039" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a1763039">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p><b>מכילתא</b> על <a href="/library/bible_cdo/aid/728656#v13" data-book-id="11380-728656" title="שמות יח, יג;" target="_blank">שמות יח, יג;</a> רש"י, שם; תלמוד, <a href="/library/article_cdo/aid/5461144/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5461144" title="זבחים קטז א;" target="_blank">זבחים קטז א;</a> שם, <a href="/library/article_cdo/aid/5444798/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5444798" title="פסחים ו ב;" target="_blank">פסחים ו ב;</a> אולם, ראה <b>דעת זקנים מבעלי התוספות</b> על <a href="/library/bible_cdo/aid/728656#v13" data-book-id="11380-728656" title="שמות יח, יג" target="_blank">שמות יח, יג</p></a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="מעובד מדבריו של הרבי מליובאוויטש זצ"ל">
<div slot="subtext">כל הזכויות שמורות. התוכן בדף זה מופק על ידי חב"ד.אורג, שותף התוכן שלנו.
אם נהנית ממאמר זה, אנו ממליצים לך להפיץ אותו הלאה, בכפוף לתנאים המפורטים ב<a href='/82605' target='_blank'>מדיניות זכויות היוצרים</a> של Chabad.org.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/parshah/article_cdo/aid/3589128" data-comment-count="0" data-aid="3589128" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/950/EGHB9503639.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/3589128" title="שלום, נעים להכיר: קוראים לי יתרו, ועברתי מהפך בחיים" data-comment-count="0" data-aid="3589128">שלום, נעים להכיר: קוראים לי יתרו, ועברתי מהפך בחיי...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">שיעור לפרשת יתרו</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/3589128" class="right_margin" data-comment-count="0"> לצפיה (55:11)</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1122288" data-comment-count="16" data-aid="1122288" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/125/oGBn1253678.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1122288" title="משה רבנו: מתיבת עץ קטנה למנהיג הדגול ביותר בהיסטוריה" data-comment-count="16" data-aid="1122288">משה רבנו: מתיבת עץ קטנה למנהיג הדגול ביותר בהיסטור...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">ציוני דרך בחייו של משה רבנו</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/1122288#comments" data-comment-count="16" data-aid="1122288">16 תגובות</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/3589022" data-comment-count="0" data-aid="3589022" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/950/EGHB9503639.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/3589022" title="שלום, נעים להכיר: קוראים לי יתרו, ועברתי מהפך בחיים" data-comment-count="0" data-aid="3589022">שלום, נעים להכיר: קוראים לי יתרו, ועברתי מהפך בחיי...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">שיעור לפרשת יתרו</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3589022" class="right_margin" data-comment-count="0"> לצפיה (55:11)</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/2458466" data-comment-count="3" data-aid="2458466" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/234/cqVu2343606.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/2458466" title="" data-comment-count="3" data-aid="2458466">78,000 שופטים? על המערכת המשפטית שהציע יתרו</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/2458466#comments" data-comment-count="3" data-aid="2458466">3 תגובות</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">כתוב תגובה</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">2 תגובות</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
החדש ביותר
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
הישן ביותר
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מChabad of Uganda למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment3932998" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="י"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">יפה יוסף</span>
<span class="reader-location small_right_padding">יבנאל</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, February 4, 2018 1:59:00 PM">4 פברואר 2018</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
תודה על ההסבר.לא היה מובן איך משה לא חשב על זה בעצמו.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="3932998" data-author="יפה יוסף">השב</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment7236038" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">sam feld</span>
<span class="reader-location small_right_padding">בני ברק ישראל</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, February 3, 2026 8:13:00 AM">3 פברואר 2026</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">בתגובה ליפה יוסף:</div>
<p class="comment-body">
בס&quot;ד<br />ככל שאדם גדול יותר ברוחניות,הוא מתקשה להבין את חיי היום יום
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="7236038" data-author="sam feld">השב</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="460591" href="/parshah/redirect_cdo/aid/460591">פרשת השבוע</a>: <a href="/article.asp?aid=473006">יתרו</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="473008" href="/parshah/article_cdo/aid/473008"><span>סיכום פרשת יתרו: יתרו מגיע לבקר, בני ישראל מקבלים את עשרת הדברות</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3584989" href="/parshah/article_cdo/aid/3584989"><span>הפסוק השביעי והאות השביעית מרמזים על היום השביעי; ועוד 11 רמזים לפרשת יתרו</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1761366" href="/parshah/article_cdo/aid/1761366"><span>הסיפור: כך קיבלנו את התורה על הר סיני</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="3589128" href="/parshah/article_cdo/aid/3589128"><span>שלום, נעים להכיר: קוראים לי יתרו, ועברתי מהפך בחיים</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="1763039" href="/parshah/article_cdo/aid/1763039"><span>יתרו ה"אאוטסיידר" שהוסיף פרשה בתורה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2458476" href="/parshah/article_cdo/aid/2458476"><span>ריב ההרים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3589145" href="/parshah/article_cdo/aid/3589145"><span>ממתק לפרשת יתרו: כשנפוליאון הלך לחפש חיילים שיכורים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2119113" href="/parshah/article_cdo/aid/2119113"><span>לא תחמוד: האם זה מציאותי?</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="473007" href="/parshah/article_cdo/aid/473007"><span>הדיבר הכי קשה בעשרת הדברות</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="473584" href="/parshah/article_cdo/aid/473584"><span>כלת המדבר</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="626453" href="/parshah/article_cdo/aid/626453"><span>המלאך מחפש לקוחות</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="626914" href="/parshah/article_cdo/aid/626914"><span>חמשה צעדים לסיני</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="626908" href="/parshah/article_cdo/aid/626908"><span>מדוע ה' לא נתן את התורה בתל-אביב?</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="829254" href="/parshah/article_cdo/aid/829254"><span>מספר שלוש: מספר הקסם של התורה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="829268" href="/parshah/article_cdo/aid/829268"><span>על האחדות לבדה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1109049" href="/parshah/article_cdo/aid/1109049"><span>עשה לך רב שמדבר בשפה שלך</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="829285" href="/parshah/article_cdo/aid/829285"><span>שמור על האיזון שלך</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="831051" href="/parshah/article_cdo/aid/831051"><span>ליידיז פירסט!</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="856699" href="/parshah/torahreading_cdo/aid/856699"><span>טקסט של פרשת יתרו עם פירוש רש"י</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="693315" href="/parshah/article_cdo/aid/693315"><span>סידרת שיעורי אודיו: לחיות עם הזמן</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>קישורים מהירים</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>כתוב לנו</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/7432421"><span><span>תרום</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>


<div class="container" data-list-name="other languages">
	<div class="small_header horizontal_padding top_padding">דף זה מופיע בשפות אחרות</div>
	<div class="horizontal_padding vertical_padding small_links">
		
			<a href="/2787" target="_blank" data-aid="2787">English</a>
	</div>
</div>



	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="header-title">שירותים קהילתיים</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/6318196">מעגל נשים</a>
</h6>

<a href="/6318196" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1266/bjmm12661273.jpg );" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/6318195">מכון בר/בת מצווה</a>
</h6>

<a href="/6318195" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/cGxY10976222.jpg );" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/6318191">שיעורי עברית לילדים</a>
</h6>

<a href="/6318191" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/ggex10976226.jpg );" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/4088543">סעודות שבת וחג</a>
</h6>

<a href="/4088543" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/47/kIbT476571.jpg );" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/6318185">בית כנסת</a>
</h6>

<a href="/6318185" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/PgBS10976181.jpg );" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/6318197">מזל טוב</a>
</h6>

<a href="/6318197" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/365/QgiG3653010.jpg );" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/6318190">מקווה טהרה </a>
</h6>
<p>כותרת משנה לדוגמא </p>
<a href="/6318190" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/365/xHjn3652999.jpg );" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/6318192">קעמפ גן ישראל</a>
</h6>

<a href="/6318192" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1266/oPUh12661272.jpg );" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/6318189">שיעורי תורה</a>
</h6>

<a href="/6318189" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1266/rvJJ12661271.jpg );" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>

<div class="container padding clearfix" id=""><div class="small_header "><span>פרשיות אחרות</span></div>
<div style="height: 150px;overflow:auto;position:relative;">
<ul class="small_links" id="allParshasList" style="font-weight:normal;margin-top:7px;"><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;margin-top:0;">ספר בראשית</li><li><a href="/article.aspx?aid=573920">בראשית</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=575764">נח</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=577273">לך לך</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=578162">וירא</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=584748">חיי שרה</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=587230">תולדות</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=582256"> ויצא</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=582260">וישלח</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=598142">וישב</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=601817">מקץ</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=601843">ויגש</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=460592">ויחי</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">ספר שמות</li><li><a href="/article.aspx?aid=462281">שמות</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=466316">וארא</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=468304">בא</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=470949">בשלח</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=473006">יתרו</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=475324">משפטים</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=477640">תרומה</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=480806">תצוה</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=483154">כי תשא</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=640680">ויקהל</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=640683">פקודי</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=485945">ויקהל-פקודי</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">ספר ויקרא</li><li><a href="/article.aspx?aid=489370">ויקרא</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=494140">צו</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=504533">שמיני</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=655072">תזריע</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=655555">מצורע</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=662715">אחרי מות</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=662716">קדושים</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=510939">אמור</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=669260">בהר</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=675326">בחוקותי</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=501414">תזריע-מצורע</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=505833">אחרי-קדושים</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=514372">בהר-בחוקותי</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">ספר במדבר</li><li><a href="/article.aspx?aid=518334">במדבר</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=520628">נשא</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=523336">בהעלותך</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=525064">שלח</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=527677">קורח</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=530531">חוקת</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=531795">בלק</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=533817">פינחס</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=694526">מטות</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=694544">מסעי</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=934397">חוקת-בלק</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=536970">מטות-מסעי</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">ספר דברים</li><li><a href="/article.aspx?aid=539317">דברים</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=541532">ואתחנן</a></li><li class="bold selected"><a href="/article.aspx?aid=543705">עקב</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=545413">ראה</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=548135">שופטים</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=557241">כי תצא</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=559749">כי תבוא</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=694616">ניצבים</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=562416">ניצבים-וילך</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=694617">וילך</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=578664">האזינו</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=694618">ברכה</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">ספר דברים</li><li><a href="/article.aspx?aid=1478247">פרשת החודש</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=4347734">שלושה ספרי תורה</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=4899862">סוכות</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=6801127">שלושה ספרי תורה</a></li></ul>
</div></div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabaduganda.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f1763039%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%99%d7%aa%d7%a8%d7%95+%d7%94%22%d7%90%d7%90%d7%95%d7%98%d7%a1%d7%99%d7%99%d7%93%d7%a8%22+%d7%a9%d7%94%d7%95%d7%a1%d7%99%d7%a3+%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%94+%d7%91%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%94+-+%d7%99%d7%aa%d7%a8%d7%95+-+Parshah&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabaduganda.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f1763039%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%99%d7%aa%d7%a8%d7%95+%d7%94%22%d7%90%d7%90%d7%95%d7%98%d7%a1%d7%99%d7%99%d7%93%d7%a8%22+%d7%a9%d7%94%d7%95%d7%a1%d7%99%d7%a3+%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%94+%d7%91%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%94+-+%d7%99%d7%aa%d7%a8%d7%95+-+Parshah https%3a%2f%2fwww.chabaduganda.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f1763039%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabaduganda.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f1763039%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%99%d7%aa%d7%a8%d7%95+%d7%94%22%d7%90%d7%90%d7%95%d7%98%d7%a1%d7%99%d7%99%d7%93%d7%a8%22+%d7%a9%d7%94%d7%95%d7%a1%d7%99%d7%a3+%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%94+%d7%91%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%94+-+%d7%99%d7%aa%d7%a8%d7%95+-+Parshah">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 473006);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">2</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3"><b>Chabad of Uganda. Luthuli Avenu 118 Bugoloobi Kampala, Uganda. 256-783-989-938 * The website of Chabad Uganda is sponsored by Skyway Distributors LLC</b></div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
מופעל על ידי <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> © 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cs-f-social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/chabadofuganda" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CD6CB303"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=335DD9AE"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=3CE542BD"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 2;
</script>
<script>
Co.DomEvents.AddListener(window, "load", function ()
{
var item = document.getElementById("allParshasList").parentNode;
var items = Co.Tools.GetElementsByClassName("selected", "li", item);
if (items != null && items.length > 0)
item.scrollTop = items[0].offsetTop - items[0].clientHeight;
});
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad of Uganda'}; Co.ArticleId     = '2787';Co.SectionId     = 2076377;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 10902;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'ChabadUganda.com';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">אנא בחר את השפה שלך:</div>', {
			buttons: {'English':'en','עברית':'he'},
			Title: "שפה",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->